Просмотр записи

Sys. no. 000118399
Идeнтиф. RU\NLR\AUTH\778479
Версия 20161125135607.0
Bлaдeлeц PUBLIC
Имя лица Шервинский, Сергей Васильевич (1892-1991)
Справка Поэт-символист, переводчик, писатель, искусствовед, автор книг для детей. Окончил романо-германское отделение историко-филологического факультета Московского университета. Начинал как историк изобразительного искусства. В 1916 году дебютировал и как поэт, и как переводчик — напечатав переводы из армянских поэтов "Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней" и выпустив книгу "Puellula". Переводил произведения Софокла, Еврипида, Вергилия, Овидия, Катулла, Плавта, И. В. Гете, П. Ронсара, средневековую арабскую поэзию, армянских поэтов (Х. Абовян, О. Туманян). Член редакционной коллегии серии книг "Библиотека античной литературы", выпущенной издательством "Художественная литература". В 1934 году опубликовал стихотворный перевод "Слова о полку Игореве", в дальнейшем выступал как его исследователь. Перевод Шервинского считается одним из самых лучших в истории переложений "Слова".
Источник Краткая литературная энциклопедия.- М.,1964-1978.
Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей/ Масанов И.Ф.- М.,1958: псевдоним.
ЭК и скан.ГАК (рус.) РНБ.
Интернет: https://ru.wikipedia.org/wiki/Шервинский,_Сергей_Васильевич: доп. сведения об авторе.
Пpим.kaтaлoг. В нескольких библиогр. описаниях ЭК РНБ, вероятно, встречались ошибочные годы рождения (1895) и смерти автора (1901 (?), 1931)
Coздaл зaп. ред. ВБ+Теодор