Просмотр записи

Sys. no. 000015372
Идeнтиф. RU\NLR\AUTH\7732363
Версия 20130307140902.0
Имя лица Спири, Иоганна (1827-1901)
Справка Швейцарская писательница, автор рассказов для детей.
Сс. от Спири, Иоханна (1827-1901)
Шпири, Иоганна (1827-1901)
Шпюри, Иоганна (1827-1901)
Спайри, Джоанна (1827-1901)
Спири, Йоханна (1827-1901)
Спири, Иоанна (1827-1901)
Источник Спири И. Хайди. - М.: Издательский, образовательный и культурный центр "Детство. Отрочество. Юность", 2005 .- 236с.: ил. : Иоханна Спири.
Хайди : годы учения и странствий/ Иоганна Шпюри. - М., 2012.
ГАКрус.(скан.) РНБ : Спири, Иоганна; Шпири, Иоганна. Годы жизни : 1827-1901.
Электронный Сводный каталог русской книги XIX века : Спири, Иоганна; вариант. форма - Спири, Иоанна. Годы жизни : 1827-1901.
ЭК РГБ : авторитет. заголовок : 1. Спири, Иоганна; 2. Шпири, Иоганна. Вариант. формы - Шпюри, Иоганна; Спайри, Джоанна. Годы жизни : 1827-1901.
Хайди; Винзи : альп. истории/ Джоанна Спайри. - СПб, 2004.
Интернет : http://ru.wikipedia.org : Иоганна Шпири. Биогр. свед. Годы жизни : 1827-1901. Свед. об имени до замужества.
Интернет : http://www.livelib.ru : Иоханна Спири; Йоханна Спири. Биогр. свед. Годы жизни : 1829-1901.
Интернет, Ubka, Library of Congress : Spyri, Johanna. Годы жизни : 1827-1901. (авторитет. запись).
Интернет, Ubka, Franzosische NB : Spyri, Johanna. Годы жизни : 1829-1901. (авторитет. запись).
Каталог русской книги XIX века (Электронная версия) : Спири, Иоганна (1827-1901); Спири, Иоханна (1829-1901).
Херибли : Рассказ Иоанны Спири. - СПб, М., [1908].
Пpим.kaтaлoг. Место рождения - дер.Хирцель (Швейцария).
В девичестве - Иоганна Луиза Хойссер.
По правилам передачи с нем. яз. на русский ("Иностранные фамилии и имена.../ Р. А. Лидин. - М., 1998") правильно "Шпири"; авторитет. заголовок дан "Спири" - по большинству, сложившимся массивам (ГАКрус.(скан.) РНБ, Электрон. свод. кат. рус. кн. XIX в.). (Пока не исправляем).
ред паршина, доп. М