Просмотр записи

Sys. no. 000055590
Идeнтиф. RU\NLR\AUTH\7772657
Версия 20220215140823.0
Bлaдeлeц PUBLIC
Имя лица Бертон, Ричард Фрэнсис (1821-1890)
Справка Британский путешественник, писатель, поэт, переводчик, этнограф, лингвист и дипломат. Прославился своими исследованиями Азии и Африки, а также знанием различных языков и культур. Перевёл на английский язык сказки "Тысячи и одной ночи", "Камасутру".
Сс. от Хаджи Абду эль-Йезди (1821-1890)
Бертон, Ричард Френсис (1821-1890)
Бёртон, Ричард Френсис (1821-1890)
Ha дp.языкe !Burton, Richard Francis (1821-1890)
Источник ЭК РНБ.
Личные записки о паломничестве в Медину и Мекку, отредактированные его женой Изабель Бертон : в трех томах / Ричард Фрэнсис Бертон ; [перевод с английского: Б. А. Зуев ; под литературной редакцией доктора филологичеких наук, профессора Д. И. Ермоловича ; общая редакция: М. Э. Конурбаев, д-р филол. наук, проф. ; иллюстрации: Е. А. Бартули]. - т.1. - Москва: Макс-Пресс, 2021 : форма имени на тит. л.: Бертон, Ричард Френсис.
Большая советская энциклопедия / Гл. ред. С.И. Вавилов. - 2-е изд. 1-. - [Москва]: Большая сов. энциклопедия, [1949]-1958 : форма имени - Бертон, Ричард.
https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Francis_Burton (15.02.2022): биографические сведения, годы жизни.
Англо-русский словарь персоналий =' The' english-russian who’s who in fact and fiction : Около 5000 слов и выражений / Д.И. Ермолович. - 2-е изд., стереотип.. - М.: Рус. яз., 1999 : установленная форма имени, годы жизни, сведения об авторе.
Касыда, принадлежащая перу Хаджи Абду эль-Йезди : [поэма] / Ричард Бертон ; пер. с англ., [подстроч. пер., коммент., ст.: Юрий Шам]. - Санкт-Петербург: Искусство России, 2003.
https://www.bbc.com/russian/features-56408088 (15.02.2022): вариантная форма имени (Бёртон, Ричард Фрэнсис).
https://id.loc.gov/authorities/names/n80057204.html (15.02.2022): нормативная запись: Burton, Richard Francis, Sir, 1821-1890.
Пpим.kaтaлoг. Литературу о Р.Ф. Бертоне см. также в картотеке МХЛ.